19980522
22.05.1998
Ja
Nein
nicht bestimmt
nicht bestimmt / keine Verbauung
eingedolt
ausgeprägt
keine (0%)
ungenügend
gewässergerecht
wenig beeinträchtigt
eingeschränkt
mässig
vollständig (100%)
Natursteine locker (durchlässig)
genügend
stark beeinträchtigt
20090520
20.05.2009
keine
andere (dicht)
Mauer (dicht)
gewässerfremd
Wiesengraben mit Baumbestockung. Kein Wasser, Sohle zugewachsen mit Stauden und Brennesseln
20090407
07.04.2009
Natursteine (dicht)
stark (30 - 60%)
natürlich / naturnah
vereinzelt (< 10%)
undurchlässig
kein Bewuchs / künstlich
künstlich / naturfremd
20180608
08.06.2018
20090529
29.05.2009
Holz
19980601
01.06.1998
20090515
15.05.2009
Steinschüttung / Blockwurf
überwiegend (> 60%)
20090403
03.04.2009
20100602
02.06.2010
19971020
20.10.1997
20090605
05.06.2009
trocken
Gewaesser nicht zugaenglich, Gelaende zu steil, zu gefaehrlich
nicht klassiert
19980714
14.07.1998
20090512
12.05.2009
Kaulquappen im Wasser
kein
Teichartiges Becken. Erdkroeten und Kaulquappen drin.
20090513
13.05.2009
Spielplatz
kaskadenartige Sohle, stark mit Kalk versintert, viele abstuerze < 20 cm
Wurde in letzten Jahren ausgebagger, linear
20100914
14.09.2010
Schlecht zugänglich
20090526
26.05.2009
Voellig verbuschtes steiles Taelchen. Nicht begehbar, Abstuerze aus der Ferne nicht erkennbar
19980715
15.07.1998
19980713
13.07.1998
19980708
08.07.1998
mässig (10 - 30%)
20090522
22.05.2009
Holz (durchlässig)
Betonrinne
Schulareal
20090331
31.03.2009
20090519
19.05.2009
19980630
30.06.1998
Quelle am oberen Ende
Ufer beidseits stark verbscht
20090506
06.05.2009
20120402
02.04.2012
frisch bestockt
Unten trocken, im oberenTteil wenig Wasser
19980629
29.06.1998
20160826
26.08.2016
20090527
27.05.2009
Wiesengraben, trocken,  beidseits Landwirtschaft
20090402
02.04.2009
ganzer Abschnitt ist eine kaskadenabfolge von Abstuerzen
20090330
30.03.2009
20090317
17.03.2009
20090601
01.06.2009
20090427
27.04.2009
Viele Gammariden u. EPT
20090424
24.04.2009
Mit Seitengerinnen, Kiesbaenken und Tuempeln. Linke Seite gut mit Umland verzahnt. Linker Uferbereich grenzt an Wald
Uferverbauung rechts streckenweise vom Fluss ueberschuettet und eingewachsen.
Boeschungsfuss beidseitig wahrscheinlich vollst. verbaut, aber streckenweise ganz eingewachsen.
Bootsliegeplaetze beidseitig. Makrophytenbestaende, v.a. Myriophyllum
20140905
05.09.2014
20090319
19.03.2009
20090316
16.03.2009
20090416
16.04.2009
20090417
17.04.2009
Staudenknoeterich am rechten Ufer
20090415
15.04.2009
20090414
14.04.2009
20100630
30.06.2010
19980604
04.06.1998
20090408
08.04.2009
19980623
23.06.1998
20141016
16.10.2014
19971002
02.10.1997
19971027
27.10.1997
20090406
06.04.2009
20090422
22.04.2009
20201116
16.11.2020
Teichartige Verbreiterung am Abschnittende. Kaulquappen und Feuersalamanderlarven drin.
Feuersalamanderlarven im ganzen Abschnitt
Von Weg aus nicht einsehbar. Stark verbuschtes sehr steiles Taelchen. Nicht begehbar
Wiesenbach
19980701
01.07.1998
Kaulquappen in Kolke
20090318
18.03.2009
Holzschlag am rechten Ufer
trocken, stehendes Wasser in einigen Kolken. Feuersalamanderlarven
Boeschungsfuss kuerzlich neu angelegt, Erdreich schraeg abgestochen, ist noch vegetationsfrei
Rechts hinter Strasse ausgedehnter Wald
20090511
11.05.2009
Restwasserstrecke
Lettenbadi
Kanu-Trainingsstrecke.
Steg entlang linkem Ufer
Sohle Streckenweise bis auf Felsgrund ausgespuelt
Parkanlage
ca 20 Holzschwellen quer in der sohle, Hoehe < 20 cm
steile versinterte Kaskade
Betongittersteine (dicht)
19970930
30.09.1997
20181016
16.10.2018
19971006
06.10.1997
19971104
04.11.1997
20100804
04.08.2010
trocken, Wasser fliesst bei m 650 zu
20141231
31.12.2014
Quellaustritt am Abschnittbeginn
Ganzer Abschnitt ist eine Kaskade aus 1m langen Betonprofilen. Bewertung 3 scheint nicht gerechtfertigt, eher 4
Gewaesser geht noch weiter als im GIS eingezeichnet
19980709
09.07.1998
19980528
28.05.1998
Spuntwaende, Mauern und gesetzte Steinbloecke am Böschungsfuss
Von 710 - 910 m kein Wasser
viele Egel u. Trichopteren
Steinkaskade, versintert, ohne echte Abstuerze
neuer Lauf
19980716
16.07.1998
20141024
24.10.2014
Betonrinne, trocken. In Schiessanlage
Bachlauf verbuscht. Umland nach oben mit zunehmendem Riedcharakter. Viele Wiesengraeben muenden ins Gewaesser.
Trocken. Extensive Wiesen beidseits der Uferboeschung. Gewaesserlauf stark verbuscht
kaskadenartige Rampe mit vielen kleinen Kolken
20160825
25.08.2016
Eindolung geht weiter als im GIS
aufkommender Roehricht NS Fläche
Teich
versinterte Kasksde
Boeschungsfuss neu schraeg abgestochen
20100810
10.08.2010
19971003
03.10.1997
19971024
24.10.1997
Bachverlauf anders als GIS-Angaben
19980618
18.06.1998
Hinter Uferweg rechts extensive Wiesenboeschung und Waldstreifen bis zur Autobahn. Links Industrieareale mit stellenweise Japankoeterich entlang Uferweg
Sohle durch natuerliche Kalkausfaellung praktisch dicht
Betonwanne vor eindolung
Ententeich, eingezaeunt.
Jap. Staudenknoeterich linkes Ufer
Sohlrampen neu erstellt
19980624
24.06.1998
Landwirtschaft bis dicht ans Gewaesser
19980625
25.06.1998
20181022
22.10.2018
Kurzer Abschnitt in der Bachtobelstrasse bei 690 m im GIS als freifliessend, ist aber auch eingedolt
Bootsstege entlang rechtem Ufer. Schleien, Alet, Rotaugen. Myriopyllumbestaende
Badeanstalt
unter Bruecke
Schwimmpontons, Bootsstege u.a. Anlagen an beiden Ufern
20090507
07.05.2009
Abschnitt stellenweise unzugaenglich, Privatgrundstuecke, abgesperrt
Trocken, nur einige stehende Kolken. Abwassergeruch
19971007
07.10.1997
Feuersalamanderlarven in kolken
Ausgebaggert, kanalartig
20100714
14.07.2010
Betongittersteine
Ende in rundem Betonbecken
Urspr. Weiher, zugewachsen, versumpft. Bach fliesst rechts an Sumpfzone vorbei
teichartige Fassung vor Eindolung
Kein Wasser. Abschnittende muendet in Eindolung
Abwassergeruch
trockenes, laubbedecktes Taelchen ohne Abstuerze
trocken, mit Laub gefuellt
20180926
26.09.2018
Feuersalamanderlarven in Kolken
Von Weg aus nicht einsehbar. Zu steil fuer Begehung. Stark verbuscht
voellig eingewachsen mit exotischen Straeuchern
Betonelemente; rechts intenseive Landwirtschaft bis 1.5 m an Gewaesser
Trocken. Privatgrundstuecke
Damm
Boeschung geht ueber in extensive Wiese
Wiesengraben, rechts Riedwiese
fliesst durch Riedwiese
unter Sihlhochstrasse.kleine bestaende von Japanknoeterich linke Uferb÷schung.
Sohle und Boeschungsfuss aus einbetonierten Natursteinen
Abschnitt in Freibadanlage
private Ziergartenanlage mit Teich
Schoene Feuchtwiese an rechter Uferseite. In tuempelartigen Kolken unter den Abstuerzen viele Waserinsekten, Molche, Feuersalamanderlarven und Kaulquappe
Sohle ist trocken
19980518
18.05.1998
Wenig Wasser. Ganzer Abschnitt ist eine versinterte, steile, natuerliche Rampe. Gewaesser geht weiter als im GIS
Parkanlage. Ab m 30 trocken, im unteren Teil Einlass aus Roehre.
Trockene sehr steile Rinne, nicht begehbar, Daten von Weg aus fernerhoben
Bachbett voellig verkrautet
neu verbaut
20120101
01.01.2012
Gewaesser sickert durch Kiesufer der Sihl
Sohle aus verbetonierten Steinen mit vielen kleinen Abstuertzen < 20 cm. Dazwischen kleine Kolken
in GIS als eingedolt angegeben, scheint aber schon laenger offen zu sein
Abschnitt neu eingedolt, Roehre liegt im alten Bachbett, noch nicht zugeschuettet
Uferbereich flach, mit Seggen bewachsen
sehr steile Uferboeschung
viele kleine Holzschwellen < 20cm
in Golfplatzareal
19971001
01.10.1997
Boeschungsfuss: sehr alte Holzverbaung (defekt od. morsch)
Trocken. Steil, schlecht zugaenglich. Abstuerze z.t aus der Ferne geschaetzt
Schulhof
Trocken. Im oberen Teil Schachtelhalmbewuchs
trocken, Wasser kommt aus einem Seitenzufluss vor der Eindolung
alte Betonrinne
Wasser kommt aus einer separaten Eindohlung, nicht aus 31389
Stark eingewachsen
Abschnitt ist trocken
Privatgrundstueck
Boeschungsverbau links stark ueberwachsen. Rechts Ufererosion mit Kliffbildung
Rechts Wald  Tuempel  hinter Uferweg
Bergmolch, viele Flohkrebse.
unter Sihlhochstrase
Schrebergartenareal, unzugaenglich
Bootsstege am rechten Ufer
Holzsteg ueber Wasser entlang linkem Ufer. Alet, Rotfedern, Rotaugen, Bachforellen
ca alle 10m eine kleine Betonschwelle, Hoehe < 20cm.
kleines Tobel, steil, viel Totholz drin
gestauter Teich
19980619
19.06.1998
Abfall im Bachbett
Rechtes Ufer: ab 960 m Ried
Ab 4200 m kein Wasser
Abschnitt muendet hinter Durchlass in Gew. Nr. 13490  bei m 208. Im GIS falsch gezeichnet. Viele kleine Zufluesse. Hauptgerinne schwer erkennbar.
fast trocken
Trocken. Oberhalb 15 m steile Erdrinne ohne Abstuerze
Z.t sumpfige Verbreiterungen mit Seggenbewuchs. Gewaesser geht noch weiter
Sohle stark mit Kalk versintert
Sohle kaskadenartig, stark versintert
Trockenes Tal mit vielen Rutschungen. Nicht begehbar. Daten aus der Ferne von einer Krete erhoben
Teich rechtsseitig beim Abschnittsbeginn, Bach fliesst neben Teich durch, hat aber mehrere Verbindungen zum Teich.
Abschnitt weitgehend trocken
Bachlinie im GWN 2011 verlaengert, Begehung noetig
Viel Laub u. Totholz. Stellenweise sumpfige Verbreiterungen ohne Bachbett
Trocken. Im obersten Teil viel Totholz
Links Wald, rechts Buschstreifen, danach Riedwiese. Bachlauf trocken
steile Rampe aus geschichteten Betonplatten
Quartierspielplatz. Ausdolung und Bachverlegung
Abschnit verlaeuft in Sihl-Alluviole
Jap. Staudenknoeterich am rechten Ufer
kaskadenartige Absturzfolgen < 20 cm
Bachverlauf durch Schrebergartenareal
19980414
14.04.1998
stark versintert
Abwassergeruch aus Eindolung
trocken, in Garteareal
fuehrt kaum Wasser, ueber weite Strecken trocken, Muell im Bachbett.
teichartige Stillwasserzone